Žaliukė

MeniuMenu

Šeimos ir draugų restoranas. Seniausios šašlykų kepimo tradicijos!A restaurant for family and friends. The oldest shashlik grilling traditions!

Silkės užkandis su naminiu burokėlių čatniu

UžkandžiaiStarters 1 / 9

Silkės užkandis su naminiu burokėlių čatniuHerring bites with homemade beetroot chutney

Silkės filė, patiekiama ant šviežių vienakąsnių ruginės duonos skrebučių su mūsų gamybos nesaldžiu švelniai aštroku burokėlių čatniuHerring fillet on bite-sized rye bread toasts with our own unsweetened, mildly spicy beetroot chutney

5,50 €

Silkė „Retro“

UžkandžiaiStarters 2 / 9

Silkė „Retro““Retro” herring

Mūsų klasikinė silkė, patiekiama su džiovintų baravykų, grietinės, svogūnų garnyrų bei karšta grill bulveOur classic herring, served with dried porcini, sour cream, onions and a hot grilled potato

8,00 €

Jamon Serrano suktinukai

UžkandžiaiStarters 3 / 9

Jamon Serrano suktinukaiJamón serrano rolls

Brandinto ispaniško jautienos kumpio suktinukai su kietojo sūrio drožlėmis, Modenos balzaminiu kremu ir šviežiomis žolelėmisRolls of aged Spanish beef ham with hard cheese shavings, Modena balsamic cream and fresh herbs

8,90 €

BBQ buffalo sparneliai

UžkandžiaiStarters 4 / 9

BBQ buffalo sparneliaiBBQ buffalo wings

Vištienos sparnelių petukai, kepti su naminiu BBQ padažu, patiekiami su gruzdintomis bulvėmis ir šviežių daržovių juostelėmisChicken wings roasted with homemade BBQ sauce, served with fries and fresh vegetable sticks

8,90 €

Kepta duona su naminiu sūrio padažu

UžkandžiaiStarters 5 / 9

Kepta duona su naminiu sūrio padažuFried bread with homemade cheese sauce

Traškiai kepta šviežia lietuviška duona su trupučiu česnako, žiupsniu druskos ir naminiu neriebiu sūrio padažuCrispy fried Lithuanian bread with a little garlic, a pinch of salt and homemade light cheese sauce

5,80 €

Rinkinys prie alaus (3–4 asmenims)

UžkandžiaiStarters 6 / 9

Rinkinys prie alaus (3–4 asmenims)Beer snack platter (for 3–4)

Keptas varškės sūris, BBQ sparneliai, sūrio spurgytės, serano kumpis, bulvių traškučiai ir kepta duona. Ragaukite su sūrio padažuFried curd cheese, BBQ wings, cheese doughnuts, serrano ham, potato crisps and fried bread. Enjoy with cheese sauce

15,90 €

Gruzdintų užkandžių rinkinys (3–4 asmenims)

UžkandžiaiStarters 7 / 9

Gruzdintų užkandžių rinkinys (3–4 asmenims)Fried snack platter (for 3–4)

Vištienos juostelės, sūrio spurgytės, svogūnų žiedai ir bulvių traškučiai su mango-garstyčių ir sweet chilli padažaisChicken strips, cheese doughnuts, onion rings and potato crisps with mango-mustard and sweet chilli sauces

13,50 €

Sumuštinukai su raudonuoju pesto ir serrano kumpiu

UžkandžiaiStarters 8 / 9

Sumuštinukai su raudonuoju pesto ir serrano kumpiuToasts with red pesto and serrano ham

Baltos duonos skrebučiai su mūsų gamybos saulėje džiovintų pomidorų pesto, pagardinti serrano kumpio gabalėliaisWhite bread toasts with our own sun-dried tomato pesto, topped with serrano ham

5,90 €

Halloumi sūrio lazdelės

UžkandžiaiStarters 9 / 9

Halloumi sūrio lazdelėsHalloumi sticks

Šviežiai keptos halloumi sūrio lazdelės, patiekiamos su gaiviu jogurtiniu padažuFreshly fried halloumi sticks with a refreshing yoghurt sauce

8,50 €

Salotos su česnakinėmis krevetėmis

SalotosSalads 1 / 4

Salotos su česnakinėmis krevetėmisSalad with garlic prawns

Gaivios salotos, gardintos marinuotais saldžiarūgščiais burokėliais, mangais, sojų pupelėmis ir česnakiniame marinate marinuotomis keptomis krevetėmisFresh salad with pickled sweet-and-sour beetroot, mango, edamame and fried prawns marinated in garlic

10,40 €

Cezario salotos

SalotosSalads 2 / 4

Cezario salotosCaesar salad

Klasikinės Caesar Cardini sukurtos salotos su šviežiais romaninių salotų lapais ir prancūziškais skrebučiaisCaesar Cardini’s classic salad with fresh romaine and French croutons

10,40 €

Salotos su saulėje džiovintais pomidorais

SalotosSalads 3 / 4

Salotos su saulėje džiovintais pomidoraisSalad with sun-dried tomatoes

Lengvas salotų lapų, saulėje džiovintų pomidorų, mocarelos sūrio burbuliukų bei žaliųjų sojų pupelių kokteilis, pagardintas raudonuoju pesto padažuA light mix of lettuce, sun-dried tomatoes, mozzarella balls and edamame, dressed with red pesto

8,00 €

Salotos su jautiena

SalotosSalads 4 / 4

Salotos su jautienaBeef salad

Kepti vyšniniai pomidoriukai ir plonai pjaustyta, iki rausvumo kepta jautiena. Skonį pagilina žalieji pipirai, o kaparėlių padažas suteikia išraiškingos, gurmaniškos rūgštelėsRoasted cherry tomatoes and thinly sliced pink beef. Green peppercorns deepen the flavour, and the caper sauce adds a bright, gourmet acidity

12,00 €

Dūminė juodųjų pupelių sriuba

SriubosSoups 1 / 1

Dūminė juodųjų pupelių sriubaSmoky black bean soup

Tiršta soti meksikietiško stiliaus dūminio aromato trintų daržovių sriuba su juodosiomis pupelėmis ir tarkuotu sūriuA thick, hearty Mexican-style soup of puréed vegetables with a smoky aroma, black beans and grated cheese

5,00 €

Kiaulienos šašlykas

ŠašlykaiShashlik 1 / 4

Kiaulienos šašlykasPork shashlik

1966 metų originalaus recepto kiaulienos šašlykas su sezoninėmis daržovėmis. Jūsų pasirinkimui – mėgiamiausias padažas, ryžiai arba gruzdintos bulvytėsPork shashlik to the original 1966 recipe, with seasonal vegetables, with your choice of sauce, rice or fries

11,50 €

Aštrus kiaulienos sprandinės šašlykas

ŠašlykaiShashlik 2 / 4

Aštrus kiaulienos sprandinės šašlykasSpicy pork neck shashlik

Švelniai aštrus kiaulienos sprandinės šašlykas su sezoninėmis daržovėmis. Jūsų pasirinkimui – mėgiamiausias padažas, ryžiai arba gruzdintos bulvytėsMildly spicy pork neck shashlik with seasonal vegetables, with your choice of sauce, rice or fries

12,50 €

Gurmaniškas kiaulienos sprandinės šašlykas

ŠašlykaiShashlik 3 / 4

Gurmaniškas kiaulienos sprandinės šašlykasGourmet pork neck shashlik

Išskirtinio skonio gurmaniško marinavimo kiaulienos sprandinės šašlykas. Jūsų pasirinkimui – mėgiamiausias padažas, ryžiai arba gruzdintos bulvytėsPork neck shashlik in an exceptional gourmet marinade, with your choice of sauce, rice or fries

12,90 €

Vištienos šašlykas

ŠašlykaiShashlik 4 / 4

Vištienos šašlykasChicken shashlik

Sultingas rytietiškų poskonių vištienos kumpelių šašlykas su sezoninėmis daržovėmis. Jūsų pasirinkimui – mėgiamiausias padažas, ryžiai arba gruzdintos bulvytėsJuicy chicken thigh shashlik with oriental spices and seasonal vegetables, with your choice of sauce, rice or fries

11,50 €

Vištienos krūtinėlės kepsnys

Karštieji patiekalaiMain courses 1 / 5

Vištienos krūtinėlės kepsnysGrilled chicken breast

Ant griliaus kepta vištiena, patiekiama su grill daržovėmis, žaliuoju sviestu ir gruzdintomis saldžiomis bulvytėmisGrilled chicken with grilled vegetables, herb butter and sweet potato fries

12,90 €

Kiaulienos sprandinės kepsnys

Karštieji patiekalaiMain courses 2 / 5

Kiaulienos sprandinės kepsnysPork neck steak

Ant griliaus keptas kiaulienos sprandinės kepsnys, patiekiamas su šviežių daržovių salotomis, saldžiarūgščiu pomidorų padažu ir gruzdintomis bulvėmisGrilled pork neck steak with fresh vegetable salad, sweet-and-sour tomato sauce and fries

12,00 €

Mėsingi šonkauliukai

Karštieji patiekalaiMain courses 3 / 5

Mėsingi šonkauliukaiMeaty pork ribs

24 valandas žemoje temperatūroje gaminti ypatingai švelnūs ir sultingi kiaulienos šonkauliai su namine BBQ glazūra, ant griliaus keptomis bulvėmis ir sezoninėmis salotomisExtra tender, juicy pork ribs cooked for 24 hours at low temperature, with homemade BBQ glaze, grilled potatoes and seasonal salad

15,00 €

Anties kulšelė

Karštieji patiekalaiMain courses 4 / 5

Anties kulšelėDuck leg

Lėtai kepta, kol oda įgauna nepriekaištingą traškumą. Patiekiama su saulėje džiovintais pomidorais pagardinta polenta, karamelizuotais obuoliukais ir apkepintomis daržovėmisSlow-roasted until the skin is perfectly crisp. Served with sun-dried tomato polenta, caramelised apples and roasted vegetables

15,90 €

Troškinti jautienos žandai

Karštieji patiekalaiMain courses 5 / 5

Troškinti jautienos žandaiBraised beef cheeks

Ypač minkšti jautienos žandai, 4 valandas lėtai troškinti su raudonuoju vynu ir daržovėmis. Patiekiama su pastarnokų ir žiedinių kopūstų piure, brendžiu gardintu gravy padažu bei traškiomis marinuotomis daržovėmisExtra tender beef cheeks, slow-braised for 4 hours in red wine with vegetables. Served with parsnip and cauliflower purée, brandy gravy and crisp pickled vegetables

18,90 €

Gnocchi su mocarela ir marinara padažu

Vegetariški patiekalaiVegetarian 1 / 2

Gnocchi su mocarela ir marinara padažuGnocchi with mozzarella and marinara sauce

Švieži itališki bulvių kukuliai gnocchi, orkaitėje užkepti su šviežia mocarela ir tirštu pomidorų, kepintų česnakų ir svogūnų padažu su Provanso žolelėmisFresh Italian potato gnocchi baked with fresh mozzarella and a thick tomato, roasted garlic and onion sauce with herbes de Provence

7,70 €

Gnocchi su baravykų ir grietinėlės padažu

Vegetariški patiekalaiVegetarian 2 / 2

Gnocchi su baravykų ir grietinėlės padažuGnocchi with porcini cream sauce

Švieži, minkšti itališki bulvių kukuliai gnocchi su baravykais gardintu grietinėlės ir natūralaus grybų sultinio padažuFresh, soft Italian potato gnocchi in a porcini cream and natural mushroom stock sauce

7,20 €

Gruzdintos bulvytės

Vaikų meniuFor kids 1 / 2

Gruzdintos bulvytėsFrench fries

Neišvengiamos bulvytės fri, patiekiamos su pomidorų padažu ir šviežiomis daržovėmisThe inevitable fries, served with tomato sauce and fresh vegetables

4,90 €

Varškėtukai

Vaikų meniuFor kids 2 / 2

VarškėtukaiCurd cheese pancakes

Purūs kepti varškėtukai, patiekiami su grietine ir gervuogių padažuFluffy curd cheese pancakes with sour cream and blackberry sauce

7,30 €

Jūsų pasirinkimasYour selection

Patiekalų užsakymeDishes in your order0
SumaTotal0,00 €